Whereas the prefix meta means "that transcends", "that encompasses"; then meta-giantess means "giantess of giants".
It occurs when there is a 2 giant beings interact, so that if the greater being is female, then she is a meta-giantess.
A good example is the following:
Types of giantesses
|According to their (absolute) size|